یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ یَا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَالِ حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ

اي دگرگون کننده قلب ها و چشم ها * اي گرداننده و تنظیم کننده روزها و شب ها

اي تغییر دهنده حال انسان و طبیعت * بگردان حال ما را به نیکوترین حال

سال ۱۳۹۹ هم به ساعات پایانی خود رسید و به تاریخ خواهد پیوست، با تمام خوبی ها و بدی ها، شیرینی ها و تلخی ها و البته در کنار اوضاع عجیب و غریبی که متاسفانه انتشار ویروس کرونا در دنیا حاکم کرد.

گروه سایت ایرانیان پرتغال در سال جدید، بهترین آرزوها را از خداوند متعال برای تک تک هموطنان عزیز مقیم و غیر مقیم کشور پرتغال خواستار است و به این مناسبت تبریک ویژه خود را به تمامی شما عزیزان عرض می کند. در هر نقطه ای از گیتی که هستید همواره سلامت، موفق، شاد و پیروز باشید.