<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>گذرنامه پرتغالی بعد از چند سال &#8211; ایرانیان پرتغال</title>
	<atom:link href="https://iranian.pt/tag/%da%af%d8%b0%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%d8%b1%d8%aa%d8%ba%d8%a7%d9%84%db%8c-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%da%86%d9%86%d8%af-%d8%b3%d8%a7%d9%84/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://iranian.pt</link>
	<description>ایرانیان پرتغال</description>
	<lastBuildDate>Mon, 18 May 2026 22:01:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://iranian.pt/wp-content/uploads/2017/12/i.p-36x36.png</url>
	<title>گذرنامه پرتغالی بعد از چند سال &#8211; ایرانیان پرتغال</title>
	<link>https://iranian.pt</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>گذرنامه پرتغالی بعد از ۵ سال یا ۶ سال</title>
		<link>https://iranian.pt/%da%af%d8%b0%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%d8%b1%d8%aa%d8%ba%d8%a7%d9%84%db%8c-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%db%b5-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%db%8c%d8%a7-%db%b6-%d8%b3%d8%a7%d9%84/</link>
					<comments>https://iranian.pt/%da%af%d8%b0%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%d8%b1%d8%aa%d8%ba%d8%a7%d9%84%db%8c-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%db%b5-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%db%8c%d8%a7-%db%b6-%d8%b3%d8%a7%d9%84/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Sep 2019 16:24:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[در پرتغال چه خبر؟]]></category>
		<category><![CDATA[پاسپورت پرتغالی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسپورت پرتغالی ۵ یا ۶ سال]]></category>
		<category><![CDATA[دریافت پاسپورت پرتغالی]]></category>
		<category><![CDATA[دریافت گذرنامه پرتغالی]]></category>
		<category><![CDATA[دریافت گذرنامه پرتغالی بعد از ۵ سال]]></category>
		<category><![CDATA[گذرنامه پرتغالی]]></category>
		<category><![CDATA[گذرنامه پرتغالی ۵ یا ۶ سال]]></category>
		<category><![CDATA[گذرنامه پرتغالی بعد از چند سال]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iranian.pt/?p=3183</guid>

					<description><![CDATA[قانون تابعیت پرتغال در سال ۲۰۲۶ دستخوش تغییرات اساسی شد و پیشنهاد می‌کنیم که ابتدا مطلب زیر را مطالعه کنید تا از آخرین تغییرات در این زمینه مطلع شوید: تغییرات مهم در قانون تابعیت&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #993300;"><strong><span style="color: #ff0000;"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-2827" src="https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/07/hint-iranian.pt_.png" alt="hint-iranian.pt" width="24" height="24" /> قانون تابعیت پرتغال در سال ۲۰۲۶ دستخوش تغییرات اساسی شد و پیشنهاد می‌کنیم که ابتدا مطلب زیر را مطالعه کنید تا از آخرین تغییرات در این زمینه مطلع شوید:</span> <a href="https://iranian.pt/تغییرات-مهم-در-قانون-تابعیت-پرتغال-۲۰۲۶">تغییرات مهم در قانون تابعیت پرتغال ۲۰۲۶</a></strong></span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">در این بخش به صورت مختصر به موضوع <span style="color: #000080;"><strong>مدت زمان اقامت مورد نیاز در کشور پرتغال جهت دریافت گذرنامه پرتغالی (درخواست ملیّت/شهروندی از طریق تابعیت پرتغال)</strong></span> می‌پردازیم که خصوصاً از سال گذشته (2018) که قانون آن توسط دولت پرتغال دستخوش تغییراتی شد موجب ایجاد شک و تردیدهای فراوانی بین هموطنان مقیم و بویژه هموطنان غیر مقیم و متقاضیان مهاجرت به کشور پرتغال شد. به عبارت دیگر خواهیم گفت که یک شخص بعد از چند سال اقامت در کشور پرتغال می تواند اقدام به دریافت گذرنامه پرتغالی کند.</p>
<p style="text-align: center;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-3203 size-full" src="https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_.jpg" alt="گذرنامه پرتغالی بعد از ۵ سال یا ۶ سال" width="800" height="533" srcset="https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_.jpg 800w, https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_-300x200.jpg 300w, https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_-768x512.jpg 768w, https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_-24x16.jpg 24w, https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_-36x24.jpg 36w, https://iranian.pt/wp-content/uploads/2019/09/ppt5or6years-iranian.pt_-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>اما بالاخره گذرنامه پرتغالی بعد از ۵ سال یا ۶ سال؟</strong> ابهامات برای هموطنان مقیم کشور پرتغال هم از آنجا بیشتر شد که حتی در فرم های مربوط به درخواست دریافت ملیّت/شهروندی در سال جاری (2019) هنوز ۶ سال اقامت ذکر شده است در حالی که اخبارهای رسمی در کشور پرتغال از سال گذشته ۵ سال را بارها اعلام کرده اند.</p>
<p style="text-align: justify;">تا قبل از اواسط سال 2018 میلادی و ایجاد تغییراتی در این قانون، افراد پس از ۶ سال اقامت قانونی در کشور پرتغال اجازه درخواست دریافت ملیّت و گذرنامه (پاسپورت) پرتغالی را داشتند که معمولاً روند آن پس از ثبت درخواست چندین ماه به طول می انجامید (در حال حاضر این زمان گاهاً کمی افزایش پیدا کرده است، زیرا افرادی هم که ۵ سال اقامت داشتند به صف درخواست ها اضافه شدند) اما دولت با ارائه برخی راهکارهای الکترونیکی سعی به سرعت بخشیدن دوباره به روند بررسی درخواست ها دارد.</p>
<p style="text-align: justify;">در اواسط سال 2018 میلادی برخی تغییرات جزئی در این قانون ایجاد شد و با تصویب و اعمال قانون جدید (Law No. 2/2018 was published on 5 July 2018)، یک سال از مدت زمان اقامت مورد نیاز در کشور پرتغال جهت دریافت گذرنامه پرتغالی کاسته شد و این مدت به ۵ سال اقامت رسید. همچنین فرزندان اتباع خارجی که در خاک پرتغال متولد می شوند اگر پدر یا مادرشان حداقل دو سال (بجای پنج سال قبلی) اقامت قانونی در پرتغال داشته باشند مستقیماً ملیّت پرتغالی را دریافت خواهند کرد.</p>
<hr />
<p style="text-align: justify;"><strong><img decoding="async" class="alignnone wp-image-2458" src="https://iranian.pt/wp-content/uploads/2017/12/acheck-iranian.pt_.gif" alt="acheck-iranian.pt" width="22" height="23" /> <span style="color: #333399;">عمده ترین تغییرات این قانون (اتباع خارجی مقیم پرتغال):</span></strong></p>
<p style="text-align: justify;">۱- <span style="color: #339966;"><strong>کاهش یک ساله</strong></span> مدت زمان اقامت مورد نیاز در کشور پرتغال جهت دریافت ملیّت/شهروندی (از طریق تابعیت) و گذرنامه پرتغالی (از ۶ سال در قانون قبلی به ۵ سال)</p>
<p style="text-align: justify;">۲- اعطای ملیّت پرتغالی به کودکانی که در خاک پرتغال متولد می شوند به شرط <span style="color: #339966;"><strong>حداقل اقامت قانونی دو ساله</strong></span> پدر و یا مادر در پرتغال (از ۵ سال در قانون قبلی به ۲ سال)</p>
<hr />
<p>در انتها امیدواریم که توضیحات مختصر ارائه شده در این بخش بتواند ابهامات موجود در این زمینه را به حداقل برساند.</p>
<p style="text-align: justify;">

			<div id="daexthefu-container"
				class="daexthefu-container daexthefu-layout-stacked daexthefu-alignment-center"
				data-post-id="3183">

				<div class="daexthefu-feedback">
					<div class="daexthefu-text">
						<h3 class="daexthefu-title">آیا این مطلب برایتان مفید بود؟</h3>
					</div>
					<div class="daexthefu-buttons-container">
						<div class="daexthefu-buttons">
							
			<div class="daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-icon-and-text" data-value="1">
				<div class="daexthefu-button-icon">
				
                <svg>
                    <defs>
                        <style>.happy-face-cls-1{fill:#c9c9c9;}.happy-face-cls-2{fill:#e1e1e1;}.happy-face-cls-3{fill:#676767;}</style>
                    </defs>
                    <g id="happy_face">
                        <circle class="happy-face-cls-1 daexthefu-icon-primary-color" cx="24" cy="24" r="17" />
                        <path class="happy-face-cls-2 daexthefu-icon-circle" d="m24,3c11.58,0,21,9.42,21,21s-9.42,21-21,21S3,35.58,3,24,12.42,3,24,3m0-1C11.85,2,2,11.85,2,24s9.85,22,22,22,22-9.85,22-22S36.15,2,24,2h0Z" />
                        <circle class="happy-face-cls-3 daexthefu-icon-secondary-color" cx="18" cy="22" r="2" />
                        <circle class="happy-face-cls-3 daexthefu-icon-secondary-color" cx="30" cy="22" r="2" />
                        <path class="happy-face-cls-3 daexthefu-icon-secondary-color" d="m16.79,29c-1.19,0-1.89,1.31-1.25,2.32,1.77,2.81,4.9,4.68,8.47,4.68s6.7-1.87,8.47-4.68c.63-1.01-.06-2.32-1.25-2.32-3.67,0-10.76,0-14.43,0Z" />
                    </g>
                </svg>						</div>
				<div class="daexthefu-button-text">بله</div>
			</div>

										
			<div class="daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-icon-and-text" data-value="0">
				<div class="daexthefu-button-icon">
				
                <svg>
                    <defs>
                        <style>
                            .sad-face-cls-1{fill:#c9c9c9;}.sad-face-cls-2{fill:#676767;}.sad-face-cls-3{fill:#e1e1e1;}.sad-face-cls-4{fill:#676767;}
                        </style>
                    </defs>
                    <g id="sad_face">
                        <circle class="sad-face-cls-1 daexthefu-icon-primary-color" cx="24" cy="24" r="17" />
                        <path class="sad-face-cls-3 daexthefu-icon-circle" d="m24,3c11.58,0,21,9.42,21,21s-9.42,21-21,21S3,35.58,3,24,12.42,3,24,3m0-1C11.85,2,2,11.85,2,24s9.85,22,22,22,22-9.85,22-22S36.15,2,24,2h0Z" />
                        <circle class="sad-face-cls-4 daexthefu-icon-secondary-color" cx="18" cy="22" r="2" />
                        <circle class="sad-face-cls-4 daexthefu-icon-secondary-color" cx="30" cy="22" r="2" />
                        <path class="sad-face-cls-2 daexthefu-icon-secondary-color" d="M16.9,34.5c-0.4,0-0.8-0.1-1.1-0.4c-0.6-0.6-0.6-1.5,0-2.1c2.2-2.2,5.1-3.4,8.1-3.4c3.1,0,6,1.2,8.1,3.4
                        c0.6,0.6,0.6,1.5,0,2.1s-1.5,0.6-2.1,0c-1.6-1.6-3.7-2.5-6-2.5s-4.4,0.9-6,2.5C17.7,34.4,17.3,34.5,16.9,34.5z" />
                    </g>
                </svg>						</div>
				<div class="daexthefu-button-text">تا حدودی</div>
			</div>

									</div>
					</div>
				</div>

				<div class="daexthefu-comment">
					<div class="daexthefu-comment-top-container">
						<label id="daexthefu-comment-label" class="daexthefu-comment-label"></label>
											</div>
					<textarea id="daexthefu-comment-textarea" class="daexthefu-comment-textarea"
								placeholder="لطفاً نظرتان را بنویسید..."
								maxlength="
								400									"></textarea>
					<div class="daexthefu-comment-buttons-container">
						<button class="daexthefu-comment-submit daexthefu-button">ارسال</button>
						<button class="daexthefu-comment-cancel daexthefu-button">لغو</button>
					</div>
				</div>

				<div class="daexthefu-successful-submission-text">تشکر بابت ثبت نظرتان.</div>

			</div>

			]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iranian.pt/%da%af%d8%b0%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%d8%b1%d8%aa%d8%ba%d8%a7%d9%84%db%8c-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%db%b5-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%db%8c%d8%a7-%db%b6-%d8%b3%d8%a7%d9%84/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>10</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
