همان طور که اکثر هموطنان مقیم پرتغال مطلع هستند به هنگام درخواست گواهینامه رانندگی پرتغالی، اصل گواهینامه رانندگی ایرانی توسط IMT پرتغال دریافت می شود و پس از صدور گواهینامه پرتغالی، اصل گواهینامه ایرانی از طرف IMT به سفارت ایران برگشت داده می شود. در اثر طولانی شدن بیش از حد این مدت، افراد غالباً فراموش می کنند که برای دریافت گواهینامه خود به سفارت مراجعه کنند. به همین منظور در بخش اطلاعیه های سایت سفارت ایران در پرتغال فهرست گواهینامه های دریافتی از IMT جهت اطلاع هموطنان درج می شود. پس از مشاهده نام خود در جدول موجود در این لینک (و یا لینک موجود در ابتدای صفحه) می توانید به بخش کنسولی سفارت ایران در پرتغال مراجعه کنید و اصل گواهینامه رانندگی ایرانی خود را تحویل بگیرید.

در صورتی که قادر به مشاهده فایل مربوطه در سایت سفارت نشدید با بخش کنسولی سفارت در تماس باشید و یا جهت مشاهده / دانلود آخرین لیست گواهینامه های رانندگی بازگشته از طرف IMT به سفارت اینجا را کلیک کنید. ( آخرین بروز‌رسانی: 07/03/2024)

منبع : سایت سفارت ایران در پرتغال

 طبق آخرین اطلاعیه سفارت، افراد متقاضی ترجمه گواهینامه ایرانی به پرتغالی، باید پیش از اقدام برای ترجمه گواهینامه خود، ابتدا به سایت سامانه میخک به آدرس mikhak.mfa.ir مراجعه کنند و با بارگذاری مدارک لازم (از جمله گواهینامه رانندگی)، از پلیس راهور تأییدیه بگیرند و سپس مدارک زیر را به صورت حضوری و یا ارسال پستی به بخش کنسولی سفارت ایران در پرتغال ارائه دهند:
۱- تاییدیه پلیس راهور ؛
۲- تصویر پشت و روی گواهینامه متقاضی در یک صفحه ؛
۳- تصویر گذرنامه متقاضی ؛
۴- فیش واریز مبلغ ۱۲ یورو به حساب کنسولی.

جهت مشاهده ساعات کاری سفارت، اطلاعات تماس و شماره حساب کنسولی به صفحه مربوط به سفارت ایران در کشور پرتغال (موجود در همین سایت) مراجعه نمایید.